Logga in

Priserna visas inklusive moms och du betalar med Klarna


Priserna visas exklusive moms, du kan betala med Klarna eller faktura

Priserna visas inklusive moms och du betalar med Klarna


Priserna visas exklusive moms, du kan betala med Klarna eller faktura

Varukorg

Varukorgen är tom!

Varukorgen inkl. moms 0 kr


Elektronisk distribution

Frakt inkl. moms 0 kr


Varav moms (6 %) 0 kr

Varav moms (25 %) 0 kr

Öresutjämning 0 kr


Att betala inkl. moms 0 kr


Till kassan

Svenska i kontrast

Tvärspråkliga perspektiv på svensk grammatik
Skickas följande arbetsdag

Svenska i kontrast

Tvärspråkliga perspektiv på svensk grammatik

Den här boken finns tillgänglig som e-bok på Studora.

På Studora kan du köpa tidsbegränsad åtkomst till denna och många andra e-böcker. Du får tillgång direkt och kan även ta del av tjänstens smarta studieverktyg.

Valt format

För den som har svenska som modersmål kan förstås svenskans struktur uppfattas som enkel och självklar. Men vilka egenheter har svenskan om man i stället skulle försöka se språket utifrån, med nya ögon? Kan det rentav vara så, att den som ska lära sig svenska som sitt andraspråk ser svenskan som ett svårt och exotiskt språk? Svenska i kontrast tar upp grammatiska strukturer i svenska samt fjorton andra språk som är vanliga förstaspråk i Sverige i dag. Genom systematiska språkjämförelser och s...

För den som har svenska som modersmål kan förstås svenskans struktur uppfattas som enkel och självklar. Men vilka egenheter har svenskan om man i stället skulle försöka se språket utifrån, med nya ögon? Kan det rentav vara så, att den som ska lära sig svenska som sitt andraspråk ser svenskan som ett svårt och exotiskt språk? Svenska i kontrast tar upp grammatiska strukturer i svenska samt fjorton andra språk som är vanliga förstaspråk i Sverige i dag. Genom systematiska språkjämförelser och språktypologiska förklaringar belyser författaren svenskan och dess egenheter i ljuset av hur andra språk är beskaffade. Sådana kunskaper är särskilt viktiga för den som i sin undervisning måste kunna göra korrekta analyser av andraspråkselevernas språkliga färdigheter och stötta dem i deras språkutveckling på ett genomtänkt sätt. Boken vänder sig till lärarstudenter i svenska och svenska som andraspråk. Den fungerar även utmärkt som uppslagsbok för den som behöver veta mer om sina elevers förstaspråk och få grepp om sådant i svenskans grammatik som kan vara särskilt svårfångat för dem.

    • 7
      TILL LÄSAREN
    • 11
      LÄSANVISNINGAR
        • 11
          Kontrastiva tabeller och exempel
        • 13
          Förkortningar och symboler
      • 1
        15
        INTRODUKTION
        • 16
          Svenska – ett exotiskt språk
        • 16
          Lite om språklig exotism
        • 17
          Skrift
        • 18
          Uttal
        • 19
          Ordförråd
        • 19
          Ordbildning
        • 20
          Grammatik
        • 21
          Tvärspråklig kunskap
        • 23
          Språkstruktur och andraspråks­inlärning
      • 2
        27
        SPRÅK OCH SPRÅKJÄMFÖRELSER
        • 29
          Språksläktskap
        • 31
          Språktypologi
        • 31
          Morfologisk typologi
        • 36
          Språks grundordföljd
        • 38
          Språkkontakt
        • 40
          Kort presentation av de aktuella språken
        • 43
          Något om tal- och skriftspråk
        • 47
          Övningar till kapitel 2
        • 47
          Övning 21 Ordföljdstypologi i gujarati
        • 48
          Övning 22 Ordföljdstypologi i valfritt språk
      • 3
        49
        NOMINALFRASER
        • 52
          Substantivfraser
        • 52
          Numerus
        • 55
          Genus
        • 57
          Bestämdhet
        • 62
          Kongruens i nominalfrasen
        • 66
          Bestämningarnas plats i nominalfrasen
        • 66
          Pronomen och pronomenfraser
        • 67
          Personliga pronomen
        • 71
          ”Utelämning” av pronomen
        • 71
          Reflexiva pronomen
        • 73
          Analys av exempeltexter
        • 78
          Övningar till kapitel 3
        • 78
          Övning 31 Inlärartext
        • 78
          Övning 32 Kongruens i svenskt språkbruk på nätet och i korpusar
        • 79
          Övning 33 Bestämdhetskongruens på nätet
      • 4
        81
        PREPOSITIONER, POSTPOSITIONER OCH KASUS
        • 83
          Prepositioner och postpositioner
        • 84
          Kasus
        • 86
          Ägandekonstruktionen, ’Annas bil
        • 89
          Att behärska svenskans prepositioner och kasus
        • 90
          Analys av exempeltexter
        • 94
          Övning till kapitel 4
        • 94
          Övning 41 Inlärartext
      • 5
        95
        ADJEKTIV OCH ADJEKTIVFRASER
        • 97
          Adjektivens kongruens
        • 98
          Adjektiv som adverbial
        • 99
          Komparation
        • 101
          Analys av exempeltext
        • 103
          Övningar till kapitel 5
        • 103
          Övning 51 Inlärartext
        • 103
          Övning 52 Komparation på nätet
        • 104
          Övning 53 Genus- och pluralböjning på nätet
      • 6
        105
        VERB OCH VERBFRASER
        • 107
          Finita och infinita verbformer, hjälpverb
        • 110
          Verbkonjugationer och starka verb
        • 113
          Tempus
        • 115
          Modus
        • 116
          Passiv
        • 118
          S-former som inte är passiva
        • 118
          ’Att ha
        • 120
          Verbfraser
        • 120
          Objekt och valens
        • 122
          Reflexiva verb och partikelverb
        • 123
          Pseudosamordning
        • 124
          Analys av exempeltexter
        • 128
          Övningar till kapitel 6
        • 128
          Övning 61 Inlärartext 1
        • 128
          Övning 62 Inlärartext 2
        • 128
          Övning 63 Starka verb på nätet
        • 129
          Övning 64 Variation i verbböjningen
      • 7
        131
        SYNTAX
        • 132
          Ordningen mellan subjekt och finit verb
        • 133
          Huvudsatser
        • 138
          Bisatser: SV
        • 141
          Placeringen av satsadverbial
        • 141
          Huvudsats VA, bisats AV
        • 143
          V2- och bisatsordföljd i de andra språken
        • 143
          Bisatser som ser ut som huvudsatser
        • 145
          Grammatisk och pragmatisk ordföljd
        • 145
          Grammatisk ordföljd
        • 145
          Pragmatisk ordföljd
        • 147
          Platshållartvång
        • 148
          Betydelsetomt |det| som subjekt
        • 149
          Pronomenet |man| som subjekt
        • 149
          Personliga pronomen som subjekt
        • 150
          |Som| i bisatsfrågor
        • 150
          Kopulan |vara
        • 151
          Platshållartvång i andra språk
        • 154
          Platshållartvånget i andraspråks­inlärningsperspektiv
        • 154
          Relativsatser
        • 158
          Satsnegation
        • 161
          Analys av exempeltexter
        • 164
          Övningar till kapitel 7
        • 164
          Övning 71 – Inlärartext 1
        • 164
          Övning 72 – Inlärartext 2
        • 165
          Övning 73 – Bisatsordföljd 1
        • 165
          Övning 74 – Bisatsordföljd 2
      • 8
        167
        LEXIKON
        • 168
          Ordförråd, lexikon och lexikaliska enheter
        • 170
          Arvord och lånord
        • 173
          Ordbildning
        • 173
          Avledning
        • 174
          Sammansättning
        • 175
          Avledning och sammansättning i andra språk
        • 176
          Inlärningsaspekter
        • 176
          Lexikaliska enheter som består av fler än ett ord
        • 180
          Valens
        • 181
          Verb
        • 184
          Adjektiv och substantiv
        • 185
          Ord och betydelser
        • 185
          Om betydelsefält
        • 186
          Förflyttningsverb
        • 187
          Att ’placera’ och ’befinna sig
        • 187
          Rörelseverb
        • 189
          Analys av exempeltexter
        • 193
          Övningar till kapitel 8
        • 193
          Övning 81 – Inlärartext
        • 193
          Övning 82 – Prepositionsanvändning på nätet
        • 194
          Övning 83 – Prepositionsanvändning enligt ordböcker
      • 9
        195
        SPRÅKJÄMFÖRELSE, ANDRASPRÅKSUTVECKLING OCH ANDRASPRÅKS­UNDERVISNING
        • 196
          Andraspråkstillägnande och tvärspråkligt inflytande
        • 204
          Tvärspråkliga kunskaper i klassrummet
        • 204
          Lärares yrkeskunskap och yrkesspråk
        • 205
          Kontrastiv baserad undervisning – är det möjligt
        • 206
          Positivt inlärningsklimat och stärkande av eleverna
        • 207
          Bedömning av elevers språk och språkutveckling
        • 208
          Övning till kapitel 9
        • 208
          Övning 91 – Inlärartext
        • 208
          Övning 92 – Analys av valfritt språks struktur
    • 211
      BILAGA
    • 213
      LITTERATUR
    • 217
      SPRÅKREGISTER
    • 219
      SAKREGISTER

Information

Författare:
Roger Källström
Språk:
Svenska
ISBN:
9789144055732
Utgivningsår:
2012
Artikelnummer:
33433-01
Upplaga:
Första
Sidantal:
221

Författare

Roger Källström

Roger Källström är docent i nordiska språk och verksam vid Göteborgs universitet. Han har mångårig erfarenhet av forskning och undervisning om sven...

 ;

För den som har svenska som modersmål kan förstås svenskans struktur uppfattas som enkel och självklar. Men vilka egenheter har svenskan om man i stället skulle försöka se språket utifrån, med nya ögon? Kan det rentav vara så, att den som ska lära sig svenska som sitt andraspråk ser svenskan som ett svårt och exotiskt språk? Svenska i kontrast tar upp grammatiska strukturer i svenska samt fjorton andra språk som är vanliga förstaspråk i Sverige i dag. Genom systematiska språkjämförelser och...

För den som har svenska som modersmål kan förstås svenskans struktur uppfattas som enkel och självklar. Men vilka egenheter har svenskan om man i stället skulle försöka se språket utifrån, med nya ögon? Kan det rentav vara så, att den som ska lära sig svenska som sitt andraspråk ser svenskan som ett svårt och exotiskt språk? Svenska i kontrast tar upp grammatiska strukturer i svenska samt fjorton andra språk som är vanliga förstaspråk i Sverige i dag. Genom systematiska språkjämförelser och språktypologiska förklaringar belyser författaren svenskan och dess egenheter i ljuset av hur andra språk är beskaffade. Sådana kunskaper är särskilt viktiga för den som i sin undervisning måste kunna göra korrekta analyser av andraspråkselevernas språkliga färdigheter och stötta dem i deras språkutveckling på ett genomtänkt sätt. Boken vänder sig till lärarstudenter i svenska och svenska som andraspråk. Den fungerar även utmärkt som uppslagsbok för den som behöver veta mer om sina elevers förstaspråk och få grepp om sådant i svenskans grammatik som kan vara särskilt svårfångat för dem.

Information

Författare:
Roger Källström
Språk:
Svenska
ISBN:
9789144173795
Utgivningsår:
2012
Artikelnummer:
33433-SB01
Upplaga:
Första

Författare

Roger Källström

Roger Källström är docent i nordiska språk och verksam vid Göteborgs universitet. Han har mångårig erfarenhet av forskning och undervisning om sven...

 ;